Archivio per tag: SSML

Premio per la traduzione: podio tutto in rosa dai licei di Vicenza e Schio

Domenica 31 Maggio 2015 alle 19:43
ArticleImage La SSML di Vicenza–FUSP (Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Vicenza) resoconta la Cerimonia di Premiazione del 2° Premio per la Traduzione

Il concorso era rivolto agli studenti del V anno delle Scuole Superiori di Vicenza e Provincia, e vi hanno partecipato 120 ragazzi che lo scorso 9 maggio si sono cimentati nella traduzione in italiano di un testo giornalistico culturale a scelta dall’inglese, dal tedesco o dallo spagnolo.

Continua a leggere

Imparare l'arabo: cresce la domanda a Vicenza

Lunedi 2 Febbraio 2015 alle 18:00
ArticleImage La tensione tra il mondo islamico dei Paesi arabi e quello Europeo cattolico continua a rimanere alta; ma, tra immigrazione nei nostri territori e rapporti commerciali sempre più frequenti tra i due mondi, cresce la domanda di conoscenza della lingua araba alla SSML, Scuola Superiore per Mediatori linguistici di Vicenza: “siamo una delle poche Scuole Universitarie in Italia dove è possibile perfezionare l’arabo”, afferma Giuliana Schiavi, Presidente SSML. Tra i docenti anche la traduttrice vicentina e promotrice della letteratura araba, Elisabetta Bartuli (foto).

Continua a leggere

I vincitori del premio per la traduzione: studenti del Pigafetta e di Schio, Thiene e Bassano

Sabato 31 Maggio 2014 alle 19:12
ArticleImage SSML - Con una cerimonia svoltasi nella sala conferenze dei Chiostri di Santa Corona a Vicenza, questo pomeriggio sono stati proclamati e premiati i vincitori della I edizione del “Premio per la Traduzione”, ideato e organizzato dalla SSML di Vicenza, Istituto Universitario per traduttori e interpreti. Il Liceo Pigafetta di Vicenza vanta sul podio ben quattro studenti, ma ci sono giovani anche dalle scuole di Thiene, Schio, Bassano.

Continua a leggere

Concorso per gli studenti vicentini sulle lingue straniere: 500 euro al primo

Giovedi 17 Aprile 2014 alle 12:01
ArticleImage Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Vicenza - La SSML ha indetto la prima edizione del ‘Premio per la Traduzione’ riservato agli studenti del 5° anno delle Scuole Superiori dell’intera Provincia di Vicenza. La prova consiste nella traduzione in lingua italiana di un testo giornalistico-culturale da una delle seguenti lingue: inglese, tedesco, spagnolo. Le traduzioni saranno valutate da una giuria composta da tre docenti universitari.

Continua a leggere
<| |>





Commenti degli utenti

Giovedi 27 Dicembre 2018 alle 17:38 da Luciano Parolin (Luciano)
In Panettone e ruspe, Comitato Albera al cantiere della Bretella. Rolando: "rispettare il cronoprogramma"
Caro fratuck, conosco molto bene la zona, il percorso della bretella, la situazione dei cittadini, abito in Viale Trento. A partire dal 2003 ho partecipato al Comitato di Maddalene pro bretella, e a riunioni propositive per apportare modifiche al progetto. Numerose mie foto del territorio sono arrivate a Roma, altri miei interventi (non graditi dalla Sx) sono stati pubblicati dal GdV, assieme ad altri come Ciro Asproso, ora favorevole alla bretella. Ho partecipato alla raccolta firme per la chiusura della strada x 5 giorni eseguita dal Sindaco Hullwech per sforamento 180 Micro/g. Pertanto come impegno per la tematica sono apposto con la coscienza. Ora il Progetto è partito, fine! Voglio dire che la nuova Giunta "comunale" non c'entra più. L'opera sarà "malauguratamente" eseguita, ma non con il mio placet. Il Consigliere Comunale dovrebbe capire che la campagna elettorale è finita, con buona pace di tutti. Quello che invece dovrebbe interessare è la proprietà della strada, dall'uscita autostradale Ovest, sino alla Rotatoria dell'Albara, vi sono tre possessori: Autostrade SpA; La Provincia, il Comune. Come la mettiamo per il futuro ? I costi, da 50 sono saliti a 100 milioni di € come dire 20 milioni a KM (!) da non credere. Comunque si farà. Ma nessuno canti Vittoria, anzi meglio non farne un ulteriore fatto "partitico" per questioni elettorali o di seggio. Se mi manda la sua mail, sono disponibile ad inviare i documenti e le foto sopra descritte. Con ossequi, Luciano Parolin [email protected]
Gli altri siti del nostro network