Archivio per tag: Soraimar
Un dvd che parla il "talian" dei vicentini di là del mar
Giovedi 15 Dicembre 2011 alle 07:19
Martino Bonotto, Provincia di Vicenza - La ventiduesima produzione della Collana di Teatro Popolare Veneto parla "talian".
Un misto tra la lingua veneta dell'Ottocento e il portoghese del Brasile, il talian è la lingua dei tanti veneti e vicentini che alla fine dell'Ottocento hanno attraversato il mare per cercare fortuna in America. A tutti gli italiani, al di qua e al di là del mare, il gruppo teatrale Miseri Coloni di Caxias do Sul (Brasile) ha dedicato uno spettacolo dall'eloquente titolo "De là del mar", opera di Josè Itaqui con canzoni di Secco & Fornasier e I Belumat e regia televisiva di Gianluigi Secco.
Continua a leggere