Archivio per tag: Emilio Garon
Vicentini "magnagati": mangia gatti o "gatu magnà? E per Folengo: "Vicetia plena gatellis"
Giovedi 17 Febbraio 2011 alle 15:32In occasione della Giornata mondiale del gatto, che si celebra oggi, pubblichiamo uno scritto di Emilio Garon sul GdV del 14 maggio 2006 sull'origine dell'appellativo dei vicentini come "magnagati".
Il nome «gato» ricorre spesso nella parlata vicentina, basti pensare ad esempio, al «far le gatele» o le «gate gate» per indicare il solletico, oppure camminare a «gatoni». A tramandare la fama contribuisce l'antica tiritera che indica «veneziani gran signori, padovani gran dotori, vicentini magnagati, veronesi tuti mati».